Lista de Verbos en la lengua Otomí. Estos verbos comienzan la la letra A
| abandonar | tsogi, hëpü, hëgi |
| abanicar | ts’üdi |
| abaratar | k’ami |
| ablandar | tuki |
| abogar | ñäni, fötsi |
| abominar | tsäni, ütsa |
| abonar | lama, däb’i |
| abonar (dinero) | kjüti |
| abordar | pëtse |
| aborrecer | ütsa |
| abortar | yaxki |
| abotonar | të’te |
| abrazar | hüfi |
| abrigar | pant’i, komi |
| abrir | xoki |
| abrir la boca | yaki |
| abrir los ojos | zöt’e |
| acabar | juadi, dege |
| acaecer | thogi |
| acaparar | fötsi |
| acariciar | joki, konts’i |
| acarrear | theni, bots’u |
| acechar | aki |
| acelerar | bünt’i |
| acompañar | eni, pëui, tëni |
| aconsejar | kats’i, üti, zofo |
| acordar | bentho |
| acostar | pëgi |
| acrecentar | hutsi |
| acudir | gi’ma, gi’tsete |
| acumular | hutsi |
| adelgazar | xihni, nöxke |
| adiestrar | zändi |
| adivinar | nehi |
| admirar | tsütho, tsüm’i, kuntho, benit’i |
| admitir | tsäm’i |
| adoptar | jabätsi |
| adorar | mädi |
| adormecer | pähi |
| adornar | bipi |
| afilar | thuni |
| afligir | üate |
| aflojar | kät’i, kuni, thöge |
| agarrar | mihi, that’i, jü |
| agitar | äni, füt’i |
| agradar | haxmai, ho |
| aguantar | tsëti |
| ahorcar | tsut’iyüga |
| ahuyentar | kui |
| alabar | jähñä |
| alcanzar | züki, intheüi |
| alimentar | u’ini |
| alisar | eke, kongi |
| alquilar | mijtite |
| alumbrar | yot’i |
| alzar | jüts’i |
| amamantar | tsüt’i |
| amar | mädi |
| amarrar | du’tsi, xöt’e, thät’i |
| amasar | pant’i |
| amenazar | b’ëna |
| amonestar | mundo |
| amontonar | b’öni, mutsi |
| ampliar | güngi |
| andar | be’ñu, y’o |
| anunciar | mä |
| añadir | e’tsi, töke |
| apachurrar | pët’i, ts’imi |
| apagar | nhueti |
| aparear | ñöui |
| apartar | ueki |
| apedrear | k’ahni |
| apestar | xägi, nxä |
| aplanar | mimi |
| aplastar | pët’i, ts’imi |
| aprender | pädi, nxo |
| aprobar | bädi |
| apropiarse | jambi |
| apuntar | äti, uaki, jutsi |
| arder | zö |
| arrancar | ötse |
| arrastrar | jüt’i |
| arrear | ët’i, tonadihe, yët’i |
| arrebatar | kuatsi, damaxaki, tuni, mondabi, xö’ti, ñambi |
| arrimar | kuat’i |
| arrodillarse | ndäntiamhu |
| arrojar | ye’i |
| arrojar | ëi, föte |
| arrollar | net’i |
| arrugar | b’ati, pët’i |
| asar | häxi |
| asesinar | ho, pöti |
| aspirar | günts’i |
| asustar | pidi, tsu |
| atacar | pütsi |
| atajar | daki |
| atar | du’tsi, thati |
| atender | jamasu |
| atorar | ntötse |
| atrapar | jü, penti |
| atravesar | natsi, nat’i |
| atropellar | net’i |
| aullar | mafi |
| aumentar | hutsi |
| aventar | bünt’i, ënte, pánts’i |
| avergonzar | b’ëtse |
| avisar | bünt’i |
| ayudar | behe, fötsi |
| ayunar | bihi |